1. 1) გამგზავრება; წასვლა; on smb.'s departure ვისიმე წასვლის / გამგზავრების შემდეგ; ვისიმე წასვლისთანავე; point of departure ამოსავალი წერტილი, საწყისი პუნქტი (მსჯელობისას და ა.შ.); to take one's departure წასვლა; გამგზავრება; გამომშვიდობება;
2) გასვლა, გამგზავრება (მატარებლისა და ა.შ.); the departure of a train მატარებლის სადგურიდან გასვლა; the hour of departure გამგზავრების დრო;
2. 1) დაცილება, გადახვევა (რაიმესაგან); departure from truth [the law] ჭეშმარიტებისაგან [კანონისაგან] დაცილება / გადახვევა; departure from tradition ტრადიციიდან გადახვევა, ტრადიციისათვის გვერდის ავლა; new / fresh / departure ახალი კურსი, ახლებური მოქმედება;
2) იურ. პროცესის ერთ-ერთი მხარის მიერ ადრე მოყვანილ მოსაზრებებზე უარის თქმა და ახალი მოსაზრებების მოყვანა;
3. ამოსავალი / საწყისი წერტილი;
4. მოძვ. სიკვდილი, გარდაცვალება;
5. ზღვ. საწყისი წერტილი, რომლიდანაც გემის კურსის აღრიცხვას იწყებენ;
6. ტექ. გადახრა (მოცემული ან საშუალო სიდიდიდან);
⌇ departure platform პლატფორმა / ბაქანი, რომლიდანაც მატარებელი გადის; departure time გამგზავრების დრო; departure gate აეროპორტის გასასვლელი (თვითმფრინავში ჩასაჯდომად); departure board სადგურის, აეროპორტის საინფორმაციო ტაბლო; departure lounge აეროპორტის მოსაცდელი; departure position ამერ. სამხ. საწყისი მდგომარეობა შეტევისათვის.
Nearby words
