![]() |
|
![]() |
![]() |
|||||||||
![]() |
||||||||||||
|
1. დადასტურება (˂და˃ადასტურებს), დამოწმება; the report has now been confirmed ცნობა / ინფორმაცია დადასტურდა; please confirm your telephone message by letter წიგნ. თუ შეიძლება, თქვენი სატელეფონო ცნობა წერილობით დაადასტურეთ; to confirm by oath იურ. ფიცით დადასტურება; 2. 1) დამტკიცება (˂და˃ამტკიცებს); რატიფიკაციის მოხდენა, რატიფიცირება; the appointment has been confirmed by a higher authority თანამდებობაზე დანიშვნა დამტკიცებულია ზემდგომი ინსტანციების მიერ; to confirm a treaty ხელშეკრულების რატიფიცირება; to confirm the decision of the lower court იურ. კონფირმაცია, ქვემდგომი სასამართლოს განაჩენის / გადაწყვეტილების დამტკიცება; 2) გაფორმება (˂გა˃აფორმებს) გარიგებისა და მისთ.; 3. განმტკიცება (განამტკიცებს) გადაწყვეტილებისა, განზრახვისა და ა.შ.; მხარის დაჭერა, მხარში ამოდგომა; to confirm smb. in his decision [opinion] ვისიმე გადაწყვეტილებისათვის [აზრისათვის] მხარის დაჭერა; later events confirmed his determination შემდგომმა მოვლენებმა განამტკიცა მისი გადაწყვეტილება; |
||||
![]() |
![]() |
|||
| confinement | confirmation |