1. 1) (და)პობა (˂და˃აპობს), (და)ჩეხა, (და)ჭრა (ნაჯახით და ა.შ.); to chop wood შეშის დაპობა;
2) (აგრ. up) დაკეპვა (დაკეპავს), წვრილად დაჭრა;
3) ხორცის საკეპ მანქანაში გატარება (˂გა˃ატარებს);
2. (at) მუშტის / ხელის მოღერება (˂მო˃უღერებს); ჩარტყმა, ხელის შემოკვრა;
3. სწრაფად / უეცრად შეწყვეტა (შეწყვეტს);
4. სპორტ. ბურთის მოჭრა (მოჭრის)
უპირატ. მაგიდის ჩოგბურთი;
5. მოძვ. ამერ. 1) რისამე უხეშად მოსროლა (მოისვრის); გადაგდება;
2) ადგილიდან მოწყდომა (მოწყდება); გავარდნა;
▭ to chop away მოჭრა (ჭრის), მოთლა;
to chop down გაკაფვა (გაკაფავს), მოჭრა; to chop down a tree ხის მოჭრა;
to chop in 1) საუბ. სიტყვის და ა.შ. ჩართვა (ჩაურთავს);
2) ჩარევა (ჩაერევა), ჩაჩრა, ცხვირის ჩაყოფა; she would chop in with her remarks წარამარა ეჩრებოდა ლაპარაკში;
to chop off 1) მოკვეთა (მოკვეთს);
2) ტოტების შემოკაფვა (შემოკაფავს).
Nearby words
