![]() |
|
![]() |
![]() |
|||||||||
![]() |
||||||||||||
|
1. 1) გვერდითი ეკვდერი ან ნავი (ტაძრისა); cross aisle მოძვ. ტაძრის განივი ნავი, ტრანსეპტი; 2) გასასვლელი სკამების რიგებს შორის ეკლესიაში; 2. უპირატ. ამერ. 1) გასასვლელი რიგებს შორის (თეატრში და ა.შ.); 2) კორიდორი, დერეფანი (მატარებლის ვაგონში, თვითმფრინავში, ავტობუსში და მისთ.); 3) გასასვლელი (საამქროში); მალი (საამქროსი); 3. მოძვ. ფრთა (შენობისა); ◇ rolling in the aisles თეატრ. სიცილით ძირს რომ გორაობენ; ≅ სიცილით კვდებიან; to have / to lay, to send / the public (rolling) in the aisles მაყურებლების სიცილით დახოცვა; to go / to walk / down the aisle საუბ. გათხოვება, დაქორწინება. |
||||
![]() |
![]() |
|||
| airy-fairy | aisle sitter |