1. 1) შესუსტება (˂შე˃ასუსტებს), შემცირება; განელება; to abate the pain ტკივილის შემსუბუქება / გაყუჩება; to abate not a jot of oneʹs demands ʘ მტკიცედ დგას თავისაზე, მოთხოვნებს ოდნავაც არ თმობს; to abate pride სიამაყის დაოკება; ʘ საკუთარ სიამაყეს მოერია;
2) შესუსტება (˂შე˃სუსტდება), შემცირება; განელება; my fury shall abate ჩემი მრისხანება განელდება;
3) დაცხრომა (˂და˃ცხრება), ჩადგომა (ქარისა და ა.შ.); ჩაქრობა (ეპიდემიისა); towards morning the wind abated a little დილისკენ ქარი ცოტათი ჩადგა;
4) : to abate smb.ʹs spirits ა) ვისიმე დამშვიდება (˂და˃ამშვიდებს) / დაშოშმინება; ბ) ვინმესთვის ხასიათის / გუნების გაფუჭება (˂გა˃უფუჭებს), ვისიმე დანაღვლიანება;
2. დაკლება (˂და˃აკლებს), შემცირება; to abate of / from / the price არქ. ფასის დაკლება; to abate a tax გადასახადის შემცირება;
3. მოძვ. დაბლაგვება (˂და˃აბლაგვებს), დაჩლუნგება (დანისა, ხმლისა და ა.შ.) აგრ. გადატ.;
4. იურ. გაუქმება (
˂გა
˃აუქმებს), ანულირება, შეწყვეტა;
5. გათლა (˂გა˃თლის), თლა (ქვისა);
6. მეტალ. მოშვება (˂მო˃უშვებს) ფოლადისა.
Nearby words
