1. შემოღობვა (˂შემო˃ღობავს), შემოზღუდვა (აგრ. to fence about, to fence in, to fence around); to fence a town about with walls ქალაქისათვის გალავნის შემოვლება; the house was fenced about with olive trees სახლი ზეთისხილის ხეებით იყო გარშემორტყმული;
2. ფარიკაობა (ფარიკაობს);
3. თავიდან აცილება (აიცილებს), თავის არიდება; the chairman fences awkward questions თავმჯდომარე თავს არიდებს უხერხულ / საჩოთირო შეკითხვებს;
4. დაცვა (
˂და
˃იცავს); to fence one's head from / against / blows თავის დარტყმებისაგან დაცვა; a motorcycle escort on each side fenced the celebrity's limousine ცნობილი პიროვნების ლიმუზინს ორივე მხრიდან მოტოციკლეტების ესკორტი იცავდა;
5. ბარიერის გადალახვა (გადალახავს) ითქმის ცხენის შესახებ;
6. ნადირობის ან თევზაობის აკრძალვა (აკრძალავს) ტყეში, მდინარეში და ა.შ. გარკვეული ვადით;
7. ქურდ. სლ. 1) ნაქურდლის დაფარვა (˂და˃ფარავს);
2) ნაქურდლით ვაჭრობა (ვაჭრობს);
▭ to fence about, to fence in იხ. 1;
to fence off, to fence out 1) შემოღობვა (˂შემო˃ღობავს); to fence off one corner of a field მინდვრის ერთი კუთხის შემოღობვა;
2) მოგერიება (˂მო˃იგერიებს), უკუგდება; თავიდან აცილება, თავის არიდება; to fence off the consequences რისამე (მავნე) შედეგების თავიდან აცილება;
to fence round იხ. 1.
Nearby words
